누워서 떡 먹기
lie-down-SO rice-cake eat-GERUND
[It's like] lying down and eating rice-cake (tteok).
This proverb or expression is similar to the English "piece of cake," meaning something is very easily done: nothing is quite as easy as lying down and eating some tteok - Korean style rice cake.
Comments